Pérez Cabaña, R. (2023). Pioneras del periodismo cubano decimonónico. La «lucha almada» de Gertrudis Gómez de Avellaneda y Domitila García de Coronado. En S. Rebollo Bueno, C. Pérez de Algaba y L. M. Fernández Martínez. (Eds.). Género y educación ante la manipulación de la comunicación (pp. 205-222). Dykinson.

Resumen:

Las mujeres tuvieron en la escritura decimonónica cubana lo que desde nuestra perspectiva podríamos considerar una presencia llamativa desde la década de 1830, y decisiva a partir de la 1860, decenio en el que estalla la primera de las guerras independentistas. Para entender el papel de las mujeres en el sistema intelectual cubano y su papel en la prensa decimonónica, hemos de situarnos, por una parte, en el contexto continental, donde el reciente espacio de la nación planteaba la necesidad de generar nuevos símbolos y un imaginario nacional con el que dotar a cada país de un proyecto cultural y político que se ajustara al doble parámetro de los cronómetros occidentales y la expresión de lo autóctono; y por otra, en el sistema colonial emanado desde España. En Cuba, las nuevas exigencias ideológicas otorgaron a las escritoras un rol asociado a un proyecto programático sociocultural vinculado a la necesidad de mostrar una «nación» avanzada. En una época de efervescencia patriótica, autonomista e independentista, la burguesía criolla letrada requiere una imagen social colectiva aceptada según el modelo de las tradiciones dominantes; y una mujer instruida es un buen ejemplo de ello. Nos centramos aquí en dos figuras fundamentales en la literatura y el periodismo cubano decimonónico: Gertrudis Gómez de Avellaneda y Domitila García de Coronado.

Abstract:

Women had in nineteenth-century Cuban writing what from our perspective we could consider a striking presence since the 1830s, and decisive from the 1860s onwards, the decade in which the first of the independence wars broke out. To understand the role of women in the Cuban intellectual system and their role in the nineteenth-century press, we must situate ourselves, on the one hand, in the continental context, where the recent space of the nation raised the need to generate new symbols and an imaginary. national with which to provide each country with a cultural and political project that would adjust to the double parameter of Western chronometers and the expression of what is indigenous; and on the other, in the colonial system emanating from Spain. In Cuba, the new ideological demands gave women writers a role associated with a sociocultural programmatic project linked to the need to show an advanced «nation.» In a time of patriotic, autonomist and independence effervescence, the literate Creole bourgeoisie requires a collective social image accepted according to the model of the dominant traditions; and an educated woman is a good example of this. We focus here on two fundamental figures in nineteenth-century Cuban literature and journalism: Gertrudis Gómez de Avellaneda and Domitila García de Coronado.